Letné menu Signature

Napísal Mercure Bratislava/Signature 19. august 2014

Grilované špeciality sú obľúbenou pochúťkou väčšiny Slovákov. Ak máte chuť na zmenu alebo by ste privítali rozmanitejšie kombinácie, máte viac možností.


V poslednom čase stúpa obľuba grilovanej zeleniny. Hodí sa ako príloha ku grilovanému hovädziemu či bravčovému mäsu, ale veľmi chutná je aj ako samostatný chod. „Pri výbere zeleniny môžeme vyskúšať aj zaujímavé plody, ktoré sa bežne negrilujú. Okrem obľúbenej papriky či cukiny sa na grilovanie hodia aj baklažány, mrkva, paradajky, mladé cibuľky či špargľa,“ radí šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko. Doba prípravy rôznych druhov zeleniny sa však líši. Predvarenej špargli alebo kalerábu stačí 15 až 25 minút, mäkkej zelenine ako cukine alebo baklažánu 7 až 12 minút, zemiakom doprajte aj 50 minút. Grilovaná zelenina najlepšie chutí so studenými marinádami, dresingmi alebo dipmi. Jej jemnú chuť príjemne doplnia korenisté a ostré chute, ktoré dodávajú napríklad chilli papričky, dijonská horčica, koňak alebo balzamikový ocot.

Zaujímavou prílohou ku grilovaným jedlám je čatní. Ideálne sa hodí ku grilovaným syrom alebo kuraciemu mäsu. „Čatní by malo obsahovať menšie či väčšie kúsky ovocia alebo zeleniny. Môže byť pikantné, sladkokyslé alebo úplne sladké,“ vysvetľuje šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko, „Je možné pripraviť ho z mnohých druhov zeleniny alebo ovocia. Zo zeleniny sa využíva hlavne plodová zelenina, ako sú paradajky, papriky a rôzne druhy tekvíc. Pri ovocí je výber oveľa širší, pretože tu nájdeme plody, ktoré majú dostatok dužiny. Najčastejšie to bývajú slivky, ringlóty, broskyne a marhule, dá sa však použiť aj exotické mango, pomaranč alebo banán.“ Čatní sa ochucuje hrozienkami, cibuľou, cesnakom, octom a rôznymi druhmi korenia. Najpoužívanejším korením je zázvor, muškátový kvet a škorica.



Grilovaná zelenina s uhorkovo - mätovou salsou a baklažánovým pyré

P O T R E  U J E T E: 1/2 strednej cukiny, 3 ks papriky rôznych farieb, 1 paradajka, 3 ks papriky rôznych farieb, 3 – 4 väčšie šampiňóny, 5 ks špargle, 1 uhorka, 1 strúčik cesnaku,štipka cukru, nasekaný tymián, šťava z citróna, olivový olej, soľ, korenie, 1 lyžica bieleho jogurtu, 1 čajová lyžička medu, čerstvá mäta, 2 ks baklažánu, 2 lyžice smotany na šľahanie


P O S T U P: Cukinu nakrájame na 0,5 cm plátky, papriku na väčšie štvorce, ktoré zbavíme kompletne bielej vnútornej dužiny. Vykrojíme zelenú vrchnú časť na stredne veľkej paradajke a prekrojíme ju na polovicu. Šampiňóny očistíme od stopky a pokvapkáme citrónovou šťavou aby pri grilovaní veľmi nezhnedli. Na špargli odkrojíme drevité časti. Všetku zeleninu pokvapkáme trochou olivového oleja, pridáme nasekaný tymián, soľ, korenie, štipku cukru a trochu pretlačeného cesnaku. Rozložíme na stredne rozpálený gril, priebežne otáčame a grilujeme dovtedy, aby  zelenina po odobratí z grilu stále držala tvar a veľmi nezmäkla

Príloha 1: Uhorkovo – mätová salsa
Očistíme jednu uhorku a odstránime z nej stred. Pokrájame na malé kocky, pridáme biely jogurt, med, soľ, korenie a nakoniec nasekanú mätu. 

Príloha 2: Baklažánové pyré
Pozdĺžne rozkrojíme baklažany, ich vnútro narežeme na mriežku, posolíme, okoreníme, pokvapkáme olivovým olejom a zabalíme oproti sebe do hliníkovej fólie. Dáme piecť do pahreby a pečieme až kým nebudú úplne mäkké. Potom lyžicou vyškriabeme vnútro a rozmixujeme so smotanou na šľahanie. Ochutíme ešte cesnakom, citrónovou šťavou a prípadne aj soľou a korením.

Foto: Reštaurácia Signature hotela Mercure Bratislava Centrum


Grilovaný oštiepok s balzamikovým sirupom a pomarančovým čatní

P O T R E  U J E T E: 350g údeného oštiepka, 50 g hladkej múky, 1 dcl balzamikového octu, 3 ks papriky rôznych farieb, 170 g hnedého cukru, 1 lyžica medu, 5 pomarančov, bobkový list, nové korenie, celá škorica, šťava z limetky, postrúhaná kôra z 1 citróna
 

P O S T U P: Oštiepok si nakrájame na asi 0,5 cm kúsky a grilujeme na rozpálenom grile asi 15 - 20 sekúnd z každej strany. Aby sa nám plátky neprilepili, môžeme ich predtým trochu vyváľať v hladkej múke alebo zemiakovom škrobe.

Príloha 1: Balzamikový sirup
Uvaríme balzamikový ocot s medom, hnedým cukrom, bobkovým listom, novým korením a kôrou z citróna. Necháme odpariť na hustú konzistenciu.

Príloha 2: Pomarančové čatní
Rozkrájame na tenké pásiky kôru aj s dužinou z umytých a vyžmýkaných pomarančov. Pridáme kúsok celej škorice, 150 g hnedého cukru, podlejeme vodou a varíme, kým kôra úplne nezmäkne. Pritom stále podlievame vodou. Zaberie to pomerne dlhšiu dobu, asi 3 – 4 hodiny, je dobré pripraviť si ho vopred. Keď je kôra úplne rozvarená, dochutíme ešte trochou limetkovej šťavy.

Dobrú chuť!








13519 komentárov

  • Komentár http://mednad.ru/index.php?subaction=userinfouser=minecrvflany %PM, %23 %761 %2025 %17:%aug napísal http://mednad.ru/index.php?subaction=userinfouser=minecrvflany

    Excellent pieces. Keep posting such kind of
    info on your blog. Im really impressed by your blog.
    Hey there, You have done an excellent job. I'll definitely digg it and for my part recommend to my friends.

    I'm sure they'll be benefited from this site.

  • Komentár XrumersFag %PM, %23 %757 %2025 %17:%aug napísal XrumersFag

    Здравствуйте!
    Долго анализировал как поднять сайт и свои проекты и нарастить TF trust flow и узнал от гуру в seo,
    крутых ребят, именно они разработали недорогой и главное top прогон Xrumer - https://www.bing.com/search?q=bullet+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD
    Создание ссылок автоматическими прогами стало стандартом SEO. Эти решения экономят массу времени и позволяют получать сотни линков. С их помощью можно улучшить позиции сайта в поисковой выдаче. Особенно полезны они для новых проектов. Создание ссылок автоматическими прогами – быстрый путь к успеху.
    сео панели, кластер в seo, Эффективность прогона Xrumer
    Увеличение ссылочной массы быстро, seo ресторан, аудит seo сайт
    !!Удачи и роста в топах!!

  • Komentár DrrankViece %PM, %23 %655 %2025 %14:%aug napísal DrrankViece

    Здравствуйте!
    Долго анализировал как поднять сайт и свои проекты в топ и узнал от гуру в seo,
    крутых ребят, именно они разработали недорогой и главное лучший прогон Хрумером - https://www.bing.com/search?q=bullet+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD
    Линкбилдинг через комментарии повышает естественность ссылочного профиля. Улучшение ссылочного профиля с Xrumer заметно через месяц. Автоматическое размещение ссылок увеличивает DR. Xrumer: настройка для SEO упрощает работу веб-мастера. Как поднять DR сайта за неделю становится возможным при правильной стратегии.
    услуги seo продвижения это, seo специалисты вакансия, линкбилдинг сервис
    линкбилдинг статьи, seo off page, seo для тильда
    !!Удачи и роста в топах!!

  • Komentár https://vc.ru/smm-obzor %PM, %23 %655 %2025 %14:%aug napísal https://vc.ru/smm-obzor

    В 2025 году разные системы и боты всё ещё активно
    используются для этих вариантов,
    подписчики телеграм однако социальные платформы.

  • Komentár RobertSep %PM, %23 %646 %2025 %14:%aug napísal RobertSep

    https://t.me/s/Magic_1win

  • Komentár mostbet_ljPt %PM, %23 %627 %2025 %14:%aug napísal mostbet_ljPt

    мостбет узбекистон [url=http://mostbet4105.ru]мостбет узбекистон[/url]

  • Komentár Xrumerwer %PM, %23 %621 %2025 %13:%aug napísal Xrumerwer

    Добрый день!
    Долго не мог уяснить как поднять сайт и свои проекты и нарастить DR и узнал от друзей профессионалов,
    отличных ребят, именно они разработали недорогой и главное лучший прогон Xrumer - https://www.bing.com/search?q=bullet+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD
    Автоматизация создания ссылок с Xrumer помогает поддерживать стабильность профиля. Xrumer: настройка и запуск линкбилдинг обеспечивает удобство работы. Линкбилдинг где брать ссылки становится очевидным через базы. Линкбилдинг под ключ экономит время веб-мастеров. Линкбилдинг это что помогает новичкам понять процесс.
    сервисы для анализа сео, ссылки для seo продвижения, линкбилдинг стратегии
    линкбилдинг что это такое простыми словами, hyun jung seo, сделать сео
    !!Удачи и роста в топах!!

  • Komentár kramarket` %PM, %23 %609 %2025 %13:%aug napísal kramarket`

    Журналистское расследование, посвящённое KRAKEN маркетплейсу, выявило одну ключевую деталь: кракен официальный демонстрирует редкий баланс между удобством, безопасностью и широтой ассортимента. В отличие от конкурентов, кракен вход поддерживает постоянную работу зеркал и доступность сервиса. Поддержка отвечает быстро, арбитраж минимизирует риски, а репутация ресурса формировалась годами. Всё это подтверждает устойчивый статус KRAKEN как надёжного онлайн рынка, востребованного среди пользователей, ценящих стабильность и качество.

  • Komentár kramarket %PM, %23 %608 %2025 %13:%aug napísal kramarket

    Ищешь рабочую кракен ссылка? Сохрани кракен актуальная и проверяй дубликаты — так проще держать доступ. Для части аудитории удобнее кракен онион и зеркало кракен тор, другим заходить по клирссылкам. Вопрос «как зайти на кракен с тор» возникает часто, но вариантов несколько. Держи под рукой маркет кракен ссылка и при необходимости используй кракен онион зеркало. И помни о фишинге — проверяй адреса, не спеши.

  • Komentár kramarket` %PM, %23 %602 %2025 %13:%aug napísal kramarket`

    Журналистское расследование, посвящённое KRAKEN маркетплейсу, выявило одну ключевую деталь: кракен вход демонстрирует редкий баланс между удобством, безопасностью и широтой ассортимента. В отличие от конкурентов, кракен вход в личный кабинет поддерживает постоянную работу зеркал и доступность сервиса. Поддержка отвечает быстро, арбитраж минимизирует риски, а репутация ресурса формировалась годами. Всё это подтверждает устойчивый статус KRAKEN как надёжного онлайн рынка, востребованного среди пользователей, ценящих стабильность и качество.

Napísať komentár

Uistite sa, že všetky požadované (*) polia ste vyplnili. HTML kód nie je povolený.