Letné menu Signature

Napísal Mercure Bratislava/Signature 19. august 2014

Grilované špeciality sú obľúbenou pochúťkou väčšiny Slovákov. Ak máte chuť na zmenu alebo by ste privítali rozmanitejšie kombinácie, máte viac možností.


V poslednom čase stúpa obľuba grilovanej zeleniny. Hodí sa ako príloha ku grilovanému hovädziemu či bravčovému mäsu, ale veľmi chutná je aj ako samostatný chod. „Pri výbere zeleniny môžeme vyskúšať aj zaujímavé plody, ktoré sa bežne negrilujú. Okrem obľúbenej papriky či cukiny sa na grilovanie hodia aj baklažány, mrkva, paradajky, mladé cibuľky či špargľa,“ radí šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko. Doba prípravy rôznych druhov zeleniny sa však líši. Predvarenej špargli alebo kalerábu stačí 15 až 25 minút, mäkkej zelenine ako cukine alebo baklažánu 7 až 12 minút, zemiakom doprajte aj 50 minút. Grilovaná zelenina najlepšie chutí so studenými marinádami, dresingmi alebo dipmi. Jej jemnú chuť príjemne doplnia korenisté a ostré chute, ktoré dodávajú napríklad chilli papričky, dijonská horčica, koňak alebo balzamikový ocot.

Zaujímavou prílohou ku grilovaným jedlám je čatní. Ideálne sa hodí ku grilovaným syrom alebo kuraciemu mäsu. „Čatní by malo obsahovať menšie či väčšie kúsky ovocia alebo zeleniny. Môže byť pikantné, sladkokyslé alebo úplne sladké,“ vysvetľuje šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko, „Je možné pripraviť ho z mnohých druhov zeleniny alebo ovocia. Zo zeleniny sa využíva hlavne plodová zelenina, ako sú paradajky, papriky a rôzne druhy tekvíc. Pri ovocí je výber oveľa širší, pretože tu nájdeme plody, ktoré majú dostatok dužiny. Najčastejšie to bývajú slivky, ringlóty, broskyne a marhule, dá sa však použiť aj exotické mango, pomaranč alebo banán.“ Čatní sa ochucuje hrozienkami, cibuľou, cesnakom, octom a rôznymi druhmi korenia. Najpoužívanejším korením je zázvor, muškátový kvet a škorica.



Grilovaná zelenina s uhorkovo - mätovou salsou a baklažánovým pyré

P O T R E  U J E T E: 1/2 strednej cukiny, 3 ks papriky rôznych farieb, 1 paradajka, 3 ks papriky rôznych farieb, 3 – 4 väčšie šampiňóny, 5 ks špargle, 1 uhorka, 1 strúčik cesnaku,štipka cukru, nasekaný tymián, šťava z citróna, olivový olej, soľ, korenie, 1 lyžica bieleho jogurtu, 1 čajová lyžička medu, čerstvá mäta, 2 ks baklažánu, 2 lyžice smotany na šľahanie


P O S T U P: Cukinu nakrájame na 0,5 cm plátky, papriku na väčšie štvorce, ktoré zbavíme kompletne bielej vnútornej dužiny. Vykrojíme zelenú vrchnú časť na stredne veľkej paradajke a prekrojíme ju na polovicu. Šampiňóny očistíme od stopky a pokvapkáme citrónovou šťavou aby pri grilovaní veľmi nezhnedli. Na špargli odkrojíme drevité časti. Všetku zeleninu pokvapkáme trochou olivového oleja, pridáme nasekaný tymián, soľ, korenie, štipku cukru a trochu pretlačeného cesnaku. Rozložíme na stredne rozpálený gril, priebežne otáčame a grilujeme dovtedy, aby  zelenina po odobratí z grilu stále držala tvar a veľmi nezmäkla

Príloha 1: Uhorkovo – mätová salsa
Očistíme jednu uhorku a odstránime z nej stred. Pokrájame na malé kocky, pridáme biely jogurt, med, soľ, korenie a nakoniec nasekanú mätu. 

Príloha 2: Baklažánové pyré
Pozdĺžne rozkrojíme baklažany, ich vnútro narežeme na mriežku, posolíme, okoreníme, pokvapkáme olivovým olejom a zabalíme oproti sebe do hliníkovej fólie. Dáme piecť do pahreby a pečieme až kým nebudú úplne mäkké. Potom lyžicou vyškriabeme vnútro a rozmixujeme so smotanou na šľahanie. Ochutíme ešte cesnakom, citrónovou šťavou a prípadne aj soľou a korením.

Foto: Reštaurácia Signature hotela Mercure Bratislava Centrum


Grilovaný oštiepok s balzamikovým sirupom a pomarančovým čatní

P O T R E  U J E T E: 350g údeného oštiepka, 50 g hladkej múky, 1 dcl balzamikového octu, 3 ks papriky rôznych farieb, 170 g hnedého cukru, 1 lyžica medu, 5 pomarančov, bobkový list, nové korenie, celá škorica, šťava z limetky, postrúhaná kôra z 1 citróna
 

P O S T U P: Oštiepok si nakrájame na asi 0,5 cm kúsky a grilujeme na rozpálenom grile asi 15 - 20 sekúnd z každej strany. Aby sa nám plátky neprilepili, môžeme ich predtým trochu vyváľať v hladkej múke alebo zemiakovom škrobe.

Príloha 1: Balzamikový sirup
Uvaríme balzamikový ocot s medom, hnedým cukrom, bobkovým listom, novým korením a kôrou z citróna. Necháme odpariť na hustú konzistenciu.

Príloha 2: Pomarančové čatní
Rozkrájame na tenké pásiky kôru aj s dužinou z umytých a vyžmýkaných pomarančov. Pridáme kúsok celej škorice, 150 g hnedého cukru, podlejeme vodou a varíme, kým kôra úplne nezmäkne. Pritom stále podlievame vodou. Zaberie to pomerne dlhšiu dobu, asi 3 – 4 hodiny, je dobré pripraviť si ho vopred. Keď je kôra úplne rozvarená, dochutíme ešte trochou limetkovej šťavy.

Dobrú chuť!








9930 komentárov

  • Komentár Driving Schools Near Me %PM, %05 %701 %2025 %15:%feb napísal Driving Schools Near Me

    Our Brisbane driving school offers flexible lesson times
    to fit your schedule!
    Ready to take your driving skills to the next level? We’re here to
    help. Booking lessons with us means learning in a modern, dual-controlled car for your safety.

  • Komentár Driving Schools Near Me %AM, %05 %501 %2025 %11:%feb napísal Driving Schools Near Me

    Need a car for your driving test? We provide
    test-day support for our students.
    Don’t just aim to pass—aim to drive safely for life with our expert training.
    Your confidence will grow with every lesson—our structured approach ensures it.

  • Komentár Driving Schools Near Me %AM, %05 %466 %2025 %10:%feb napísal Driving Schools Near Me

    We provide professional, structured lessons with a focus on road safety.

    Need a refresher course? We help experienced drivers polish their skills,
    too! We focus on real-world driving scenarios so you feel confident behind the wheel.

  • Komentár Driving Schools Brisbane %AM, %05 %465 %2025 %10:%feb napísal Driving Schools Brisbane

    No two learners are the same—we personalise our approach to suit you.

    Driving should feel natural, not nerve-wracking.
    Our expert instructors help you feel at ease. Learning with a qualified instructor makes passing
    the test much easier!

  • Komentár เกมคาสิโนออนไลน์ %AM, %05 %415 %2025 %08:%feb napísal เกมคาสิโนออนไลน์

    "' การ ดัดแปลง ของ Evolution Gaming '"

    การ แปรเปลี่ยน และ ก้าวทันโลก เป็นเรื่องปกติในโลกของเทคโนโลยี และธุรกิจ ซึ่ง 'Evolution Gaming' เป็นหนึ่งในบริษัทที่สะท้อนแนวโน้มนี้อย่างชัดเจน

    Evolution Gaming เป็นบริษัทชั้นนำในอุตสาหกรรม
    การพนัน ออนไลน์ โดย
    ตั้งก่อตั้ง ในปี 2006 และมีการ ขยายอิทธิพล อย่างต่อเนื่อง
    จนกลายเป็นหนึ่งในผู้นำด้านการให้บริการ เกมการพนัน สดแบบออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก

    ความ ความทันเหตุการณ์ของ
    Evolution Gaming มาจากการ ปรับปรุง และ
    ก้าวไกล นวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง บริษัทมีการ ประยุกต์ใช้ เทคโนโลยีล่าสุดมาใช้ในการ
    ดำเนินการเกมและการ ออกอากาศสด ผ่านแพลตฟอร์มออนไลน์ ทำให้ผู้เล่นสามารถ ได้รับประสบการณ์ประสบการณ์ การพนัน แบบ ออนไลน์แบบเสมือนจริง ได้อย่างสมจริง

    นอกจากนี้ Evolution Gaming ยังมีการ
    สร้างสรรค์ บุคลากรภายในองค์กรอย่างต่อเนื่อง
    โดยการ ยกระดับ ทักษะของ ผู้ปฏิบัติงาน
    เพื่อให้สามารถ รับมือความต้องการของ ผู้ใช้บริการ ได้อย่างมี ความสะดวก
    ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้ Evolution Gaming สามารถ ทำการแข่งขันและ พัฒนา อย่างต่อเนื่องในตลาดที่มีการแข่งขันสูง

    การ ปรับเปลี่ยน ของ Evolution Gaming ไม่เพียงแต่สะท้อนถึงความ
    ก้าวหน้า ขององค์กรเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวอย่างที่ดีของการ ปรับเปลี่ยน และ
    ก้าวทันโลก นวัตกรรมในโลกธุรกิจ ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญที่จะนำไปสู่ ความทันเหตุการณ์และ ความคงทน ในอนาคต

  • Komentár Driving Schools Brisbane %AM, %05 %227 %2025 %04:%feb napísal Driving Schools Brisbane

    Mastering Brisbane’s busy intersections is easier with the right
    driving instructor by your side.
    A structured approach to learning ensures long-term success—book with us today!
    Brisbane’s roads can be complex, but our structured lessons make navigating them
    simple.

  • Komentár Driving Lessons Near me %AM, %05 %223 %2025 %04:%feb napísal Driving Lessons Near me

    Whether you're preparing for your test or just
    starting out, we’ve got the perfect lesson plan for you.


    Our driving lessons are tailored to help you navigate Brisbane’s roads with confidence.
    Don’t risk bad habits—learn the correct techniques
    from the very beginning.

  • Komentár Driving Schools Near Me %AM, %05 %199 %2025 %03:%feb napísal Driving Schools Near Me

    Our friendly, patient instructors make learning to drive stress-free and enjoyable.

    Parallel parking is a must-have skill for Brisbane drivers—our method makes it easy!
    Don’t leave it too late—book your lessons now to get test-ready in time.

  • Komentár stamp_maker_cvpr %AM, %05 %147 %2025 %02:%feb napísal stamp_maker_cvpr

    Stamp maker online: trusted by 50,000+ users for fast, reliable results
    make stamps online [url=http://www.make-stamp-online1.com]http://www.make-stamp-online1.com[/url] .

  • Komentár lemon casino %AM, %05 %139 %2025 %02:%feb napísal lemon casino

    then - follows egyéb-választás, lemon casino van bőség!

    vevő nem marad elégedett kevesebbel-és ő csinálja jobb.

Napísať komentár

Uistite sa, že všetky požadované (*) polia ste vyplnili. HTML kód nie je povolený.