Prvý diel romantickej série o talianskej kaviarni uprostred tradičného anglického grófstva Derbyshire vychádza v slovenskom preklade Miriam Ghaniovej vo vydavateľstve Lindeni.
„Brilantne napísaný príbeh skutočného života,“ napísali v legendárnom ženskom magazíne Good Housekeeping. „Autorkin jemný dobrý humor a optimizmus zahrejú aj tie najtvrdšie srdcia,“ doplnili v Daily Express. Autorka bestselleru Pohľadnica z Talianska Alex Brownová si myslí, že toto je Bramleyovej najlepšia kniha: „Je to naozaj krásny a hrejivý príbeh, plný všetkých perfektných ingrediencií – či už na zamyslenie, alebo na vyvolanie emócií. Sú v ňom postavy, ktoré by mohli byť moji priatelia.“
Hlavná hrdinka knihy Rosie miluje svoje hektické zamestnanie. No a čo, že nie je vydatá a usadená ako jej sestra. Vzťah by jej iba prekážal v nabitom pracovnom programe. Keď však neočakávane ostane na mesiac bez práce, rozhodne sa pomôcť starej mame – Talianke servírovať esspresso a biscotti v jej Kaviarničke pod citrónovníkom, v kaviarni plnej talianskej atmosféry uprostred pahorkov Derbyshiru. Od jej poslednej návštevy to však s kaviarňou ide dolu vodou a Rosie si robí starosti, že skrachuje. Stará mama predtým zatvára oči, nechce vidieť pravdu a rozčuľuje ju, že do jej kaviarne pchá nos. Čoskoro medzi nimi vzniknú vážne nezhody. Keď sa Rosie rozhodne, že je čas vrátiť sa späť do reality, objaví sa jej starý známy a vyhliadky na život v Kaviarničke pod citrónovníkom zrazu nadobudnú úplne inú perspektívu...
Milovníčky romantiky a príjemnej zábavy sú z knihy nadšené: „Je to pochúťka - pošteklí vaše chuťové poháriky, dotkne sa srdca a osvieži dušu!“ zhodnotila jedna z nich na serveri Goodreads. „Očarujúci a srdcervúci príbeh, ktorý vás rozosmeje, ale aj prekvapí,“ napísala ďalšia. „Úžasné čítanie. . . krásny príbeh o rodine a láske a duchu komunity.“
https://femme.sk/index.php/volny-cas/kniha/item/16929-kaviarnicka-pod-citronovnikom-romanticke-a-zabavne-citanie#sigProId405c7154e2
Cathy Bramley je autorkou mnohých bestsellerových humorných ľúbostných príbehov. Predtým ako sa stala spisovateľkou na plný úväzok, osemnásť rokov viedla vlastnú marketingovú agentúru. Vždy bola vášnivou čitateľkou, nikdy sa nikam nepohla bez knihy, rada čítala v noci v posteli, skrývala si knižku pod paplónom a svietila si baterkou. Teraz si myslí, že konečne našla svoje vysnívané zamestnanie. Žije v Nottinhamshire s rodinou a so psom.
