Letné menu Signature

Napísal Mercure Bratislava/Signature 19. august 2014

Grilované špeciality sú obľúbenou pochúťkou väčšiny Slovákov. Ak máte chuť na zmenu alebo by ste privítali rozmanitejšie kombinácie, máte viac možností.


V poslednom čase stúpa obľuba grilovanej zeleniny. Hodí sa ako príloha ku grilovanému hovädziemu či bravčovému mäsu, ale veľmi chutná je aj ako samostatný chod. „Pri výbere zeleniny môžeme vyskúšať aj zaujímavé plody, ktoré sa bežne negrilujú. Okrem obľúbenej papriky či cukiny sa na grilovanie hodia aj baklažány, mrkva, paradajky, mladé cibuľky či špargľa,“ radí šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko. Doba prípravy rôznych druhov zeleniny sa však líši. Predvarenej špargli alebo kalerábu stačí 15 až 25 minút, mäkkej zelenine ako cukine alebo baklažánu 7 až 12 minút, zemiakom doprajte aj 50 minút. Grilovaná zelenina najlepšie chutí so studenými marinádami, dresingmi alebo dipmi. Jej jemnú chuť príjemne doplnia korenisté a ostré chute, ktoré dodávajú napríklad chilli papričky, dijonská horčica, koňak alebo balzamikový ocot.

Zaujímavou prílohou ku grilovaným jedlám je čatní. Ideálne sa hodí ku grilovaným syrom alebo kuraciemu mäsu. „Čatní by malo obsahovať menšie či väčšie kúsky ovocia alebo zeleniny. Môže byť pikantné, sladkokyslé alebo úplne sladké,“ vysvetľuje šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko, „Je možné pripraviť ho z mnohých druhov zeleniny alebo ovocia. Zo zeleniny sa využíva hlavne plodová zelenina, ako sú paradajky, papriky a rôzne druhy tekvíc. Pri ovocí je výber oveľa širší, pretože tu nájdeme plody, ktoré majú dostatok dužiny. Najčastejšie to bývajú slivky, ringlóty, broskyne a marhule, dá sa však použiť aj exotické mango, pomaranč alebo banán.“ Čatní sa ochucuje hrozienkami, cibuľou, cesnakom, octom a rôznymi druhmi korenia. Najpoužívanejším korením je zázvor, muškátový kvet a škorica.



Grilovaná zelenina s uhorkovo - mätovou salsou a baklažánovým pyré

P O T R E  U J E T E: 1/2 strednej cukiny, 3 ks papriky rôznych farieb, 1 paradajka, 3 ks papriky rôznych farieb, 3 – 4 väčšie šampiňóny, 5 ks špargle, 1 uhorka, 1 strúčik cesnaku,štipka cukru, nasekaný tymián, šťava z citróna, olivový olej, soľ, korenie, 1 lyžica bieleho jogurtu, 1 čajová lyžička medu, čerstvá mäta, 2 ks baklažánu, 2 lyžice smotany na šľahanie


P O S T U P: Cukinu nakrájame na 0,5 cm plátky, papriku na väčšie štvorce, ktoré zbavíme kompletne bielej vnútornej dužiny. Vykrojíme zelenú vrchnú časť na stredne veľkej paradajke a prekrojíme ju na polovicu. Šampiňóny očistíme od stopky a pokvapkáme citrónovou šťavou aby pri grilovaní veľmi nezhnedli. Na špargli odkrojíme drevité časti. Všetku zeleninu pokvapkáme trochou olivového oleja, pridáme nasekaný tymián, soľ, korenie, štipku cukru a trochu pretlačeného cesnaku. Rozložíme na stredne rozpálený gril, priebežne otáčame a grilujeme dovtedy, aby  zelenina po odobratí z grilu stále držala tvar a veľmi nezmäkla

Príloha 1: Uhorkovo – mätová salsa
Očistíme jednu uhorku a odstránime z nej stred. Pokrájame na malé kocky, pridáme biely jogurt, med, soľ, korenie a nakoniec nasekanú mätu. 

Príloha 2: Baklažánové pyré
Pozdĺžne rozkrojíme baklažany, ich vnútro narežeme na mriežku, posolíme, okoreníme, pokvapkáme olivovým olejom a zabalíme oproti sebe do hliníkovej fólie. Dáme piecť do pahreby a pečieme až kým nebudú úplne mäkké. Potom lyžicou vyškriabeme vnútro a rozmixujeme so smotanou na šľahanie. Ochutíme ešte cesnakom, citrónovou šťavou a prípadne aj soľou a korením.

Foto: Reštaurácia Signature hotela Mercure Bratislava Centrum


Grilovaný oštiepok s balzamikovým sirupom a pomarančovým čatní

P O T R E  U J E T E: 350g údeného oštiepka, 50 g hladkej múky, 1 dcl balzamikového octu, 3 ks papriky rôznych farieb, 170 g hnedého cukru, 1 lyžica medu, 5 pomarančov, bobkový list, nové korenie, celá škorica, šťava z limetky, postrúhaná kôra z 1 citróna
 

P O S T U P: Oštiepok si nakrájame na asi 0,5 cm kúsky a grilujeme na rozpálenom grile asi 15 - 20 sekúnd z každej strany. Aby sa nám plátky neprilepili, môžeme ich predtým trochu vyváľať v hladkej múke alebo zemiakovom škrobe.

Príloha 1: Balzamikový sirup
Uvaríme balzamikový ocot s medom, hnedým cukrom, bobkovým listom, novým korením a kôrou z citróna. Necháme odpariť na hustú konzistenciu.

Príloha 2: Pomarančové čatní
Rozkrájame na tenké pásiky kôru aj s dužinou z umytých a vyžmýkaných pomarančov. Pridáme kúsok celej škorice, 150 g hnedého cukru, podlejeme vodou a varíme, kým kôra úplne nezmäkne. Pritom stále podlievame vodou. Zaberie to pomerne dlhšiu dobu, asi 3 – 4 hodiny, je dobré pripraviť si ho vopred. Keď je kôra úplne rozvarená, dochutíme ešte trochou limetkovej šťavy.

Dobrú chuť!








8598 komentárov

  • Komentár 20 نکته مراقبت از گربه خانگی %PM, %18 %775 %2024 %17:%sep napísal 20 نکته مراقبت از گربه خانگی

    I think the admin of this site is in fact working hard in favor of his web site, for the reason that here every material is
    quality based material.

  • Komentár آیا شیر برای گربه ضرر دارد ؟ %PM, %18 %767 %2024 %17:%sep napísal آیا شیر برای گربه ضرر دارد ؟

    Good day! Do you know if they make any plugins to protect against hackers?
    I'm kinda paranoid about losing everything I've
    worked hard on. Any recommendations?

  • Komentár بهترین آموزشگاه زبان چینی تهران %PM, %18 %749 %2024 %16:%sep napísal بهترین آموزشگاه زبان چینی تهران

    I don't even know how I ended up here, but I
    thought this post was great. I don't know who
    you are but definitely you are going to a famous blogger if
    you aren't already ;) Cheers!

  • Komentár غذای خشک گربه درمانی کبدی رویال کنین %PM, %18 %716 %2024 %16:%sep napísal غذای خشک گربه درمانی کبدی رویال کنین

    Thanks for your marvelous posting! I actually enjoyed reading it, you are a great
    author.I will ensure that I bookmark your blog and will come back at some point.
    I want to encourage you continue your great work, have a nice day!

  • Komentár Аптечка Онлайн %PM, %18 %554 %2024 %12:%sep napísal Аптечка Онлайн

    Aptechka Online – это уникальный сайт, предоставляющий полную информацию о препаратах, таких как Адаптол, и популярных лекарственных средствах. На Aptechka.Online пользователи могут получить детальными инструкциями о таких средствах, как Урсодез, побочных эффектах и сравнить их для поддержания здоровья.
    Аптечка Онлайн также предоставляет читателям возможность ознакомиться с рекомендациями о различных лекарственных средствах, таких как Адаптол. Эти мнения помогают определиться, какое средство будет наиболее эффективным в конкретном случае. Кроме того, на ресурсе представлено сравнение аналогов, что облегчает выбор альтернативных вариантов.
    Благодаря удобной навигации на сайте Аптечка Онлайн, пользователи могут быстро найти нужную информацию, будь то описание действия или противопоказания. Это делает ресурс незаменимым помощником для тех, кто заботится о здоровье близких.
    [b]Aptechka Online[/b] предлагает подробные инструкции по применению лекарств, таких как Ксефокам, что помогает читателям лучше понять, как использовать средства для лечения различных заболеваний. На сайте также можно найти актуальные данные о показаниях и побочных эффектах, что важно для эффективного применения.
    Дополнительно, сайт Аптечка Онлайн предлагает обзоры по сравнению аналогов, таких как Флебодиа. Это помогает пользователям принимать осознанный выбор и находить более доступные варианты лекарственных препаратов, не теряя при этом в качестве.

  • Komentár صافکاری پی دی ار تویوتا کمری %AM, %18 %482 %2024 %10:%sep napísal صافکاری پی دی ار تویوتا کمری

    Wow! At last I got a web site from where I be capable of actually take valuable data regarding my study and knowledge.

  • Komentár صفرشویی موتور خودرو %AM, %18 %473 %2024 %10:%sep napísal صفرشویی موتور خودرو

    I'm really enjoying the design and layout of your
    blog. It's a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me
    to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your
    theme? Excellent work!

  • Komentár صافکاری پی دی آر خودرو کیا %AM, %18 %472 %2024 %10:%sep napísal صافکاری پی دی آر خودرو کیا

    Hi there to every body, it's my first visit of this weblog;
    this website contains awesome and genuinely excellent
    material in favor of visitors.

  • Komentár صافکاری پی دی آر هیوندا %AM, %18 %466 %2024 %10:%sep napísal صافکاری پی دی آر هیوندا

    Hi! Do you use Twitter? I'd like to follow you if
    that would be okay. I'm absolutely enjoying your blog and look forward to
    new posts.

  • Komentár صافکاری پی دی ار pdr ماشین سراتو %AM, %18 %449 %2024 %09:%sep napísal صافکاری پی دی ار pdr ماشین سراتو

    Great post. I will be facing some of these issues as well..

Napísať komentár

Uistite sa, že všetky požadované (*) polia ste vyplnili. HTML kód nie je povolený.