Letné menu Signature

Napísal Mercure Bratislava/Signature 19. august 2014

Grilované špeciality sú obľúbenou pochúťkou väčšiny Slovákov. Ak máte chuť na zmenu alebo by ste privítali rozmanitejšie kombinácie, máte viac možností.


V poslednom čase stúpa obľuba grilovanej zeleniny. Hodí sa ako príloha ku grilovanému hovädziemu či bravčovému mäsu, ale veľmi chutná je aj ako samostatný chod. „Pri výbere zeleniny môžeme vyskúšať aj zaujímavé plody, ktoré sa bežne negrilujú. Okrem obľúbenej papriky či cukiny sa na grilovanie hodia aj baklažány, mrkva, paradajky, mladé cibuľky či špargľa,“ radí šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko. Doba prípravy rôznych druhov zeleniny sa však líši. Predvarenej špargli alebo kalerábu stačí 15 až 25 minút, mäkkej zelenine ako cukine alebo baklažánu 7 až 12 minút, zemiakom doprajte aj 50 minút. Grilovaná zelenina najlepšie chutí so studenými marinádami, dresingmi alebo dipmi. Jej jemnú chuť príjemne doplnia korenisté a ostré chute, ktoré dodávajú napríklad chilli papričky, dijonská horčica, koňak alebo balzamikový ocot.

Zaujímavou prílohou ku grilovaným jedlám je čatní. Ideálne sa hodí ku grilovaným syrom alebo kuraciemu mäsu. „Čatní by malo obsahovať menšie či väčšie kúsky ovocia alebo zeleniny. Môže byť pikantné, sladkokyslé alebo úplne sladké,“ vysvetľuje šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko, „Je možné pripraviť ho z mnohých druhov zeleniny alebo ovocia. Zo zeleniny sa využíva hlavne plodová zelenina, ako sú paradajky, papriky a rôzne druhy tekvíc. Pri ovocí je výber oveľa širší, pretože tu nájdeme plody, ktoré majú dostatok dužiny. Najčastejšie to bývajú slivky, ringlóty, broskyne a marhule, dá sa však použiť aj exotické mango, pomaranč alebo banán.“ Čatní sa ochucuje hrozienkami, cibuľou, cesnakom, octom a rôznymi druhmi korenia. Najpoužívanejším korením je zázvor, muškátový kvet a škorica.



Grilovaná zelenina s uhorkovo - mätovou salsou a baklažánovým pyré

P O T R E  U J E T E: 1/2 strednej cukiny, 3 ks papriky rôznych farieb, 1 paradajka, 3 ks papriky rôznych farieb, 3 – 4 väčšie šampiňóny, 5 ks špargle, 1 uhorka, 1 strúčik cesnaku,štipka cukru, nasekaný tymián, šťava z citróna, olivový olej, soľ, korenie, 1 lyžica bieleho jogurtu, 1 čajová lyžička medu, čerstvá mäta, 2 ks baklažánu, 2 lyžice smotany na šľahanie


P O S T U P: Cukinu nakrájame na 0,5 cm plátky, papriku na väčšie štvorce, ktoré zbavíme kompletne bielej vnútornej dužiny. Vykrojíme zelenú vrchnú časť na stredne veľkej paradajke a prekrojíme ju na polovicu. Šampiňóny očistíme od stopky a pokvapkáme citrónovou šťavou aby pri grilovaní veľmi nezhnedli. Na špargli odkrojíme drevité časti. Všetku zeleninu pokvapkáme trochou olivového oleja, pridáme nasekaný tymián, soľ, korenie, štipku cukru a trochu pretlačeného cesnaku. Rozložíme na stredne rozpálený gril, priebežne otáčame a grilujeme dovtedy, aby  zelenina po odobratí z grilu stále držala tvar a veľmi nezmäkla

Príloha 1: Uhorkovo – mätová salsa
Očistíme jednu uhorku a odstránime z nej stred. Pokrájame na malé kocky, pridáme biely jogurt, med, soľ, korenie a nakoniec nasekanú mätu. 

Príloha 2: Baklažánové pyré
Pozdĺžne rozkrojíme baklažany, ich vnútro narežeme na mriežku, posolíme, okoreníme, pokvapkáme olivovým olejom a zabalíme oproti sebe do hliníkovej fólie. Dáme piecť do pahreby a pečieme až kým nebudú úplne mäkké. Potom lyžicou vyškriabeme vnútro a rozmixujeme so smotanou na šľahanie. Ochutíme ešte cesnakom, citrónovou šťavou a prípadne aj soľou a korením.

Foto: Reštaurácia Signature hotela Mercure Bratislava Centrum


Grilovaný oštiepok s balzamikovým sirupom a pomarančovým čatní

P O T R E  U J E T E: 350g údeného oštiepka, 50 g hladkej múky, 1 dcl balzamikového octu, 3 ks papriky rôznych farieb, 170 g hnedého cukru, 1 lyžica medu, 5 pomarančov, bobkový list, nové korenie, celá škorica, šťava z limetky, postrúhaná kôra z 1 citróna
 

P O S T U P: Oštiepok si nakrájame na asi 0,5 cm kúsky a grilujeme na rozpálenom grile asi 15 - 20 sekúnd z každej strany. Aby sa nám plátky neprilepili, môžeme ich predtým trochu vyváľať v hladkej múke alebo zemiakovom škrobe.

Príloha 1: Balzamikový sirup
Uvaríme balzamikový ocot s medom, hnedým cukrom, bobkovým listom, novým korením a kôrou z citróna. Necháme odpariť na hustú konzistenciu.

Príloha 2: Pomarančové čatní
Rozkrájame na tenké pásiky kôru aj s dužinou z umytých a vyžmýkaných pomarančov. Pridáme kúsok celej škorice, 150 g hnedého cukru, podlejeme vodou a varíme, kým kôra úplne nezmäkne. Pritom stále podlievame vodou. Zaberie to pomerne dlhšiu dobu, asi 3 – 4 hodiny, je dobré pripraviť si ho vopred. Keď je kôra úplne rozvarená, dochutíme ešte trochou limetkovej šťavy.

Dobrú chuť!








6242 komentárov

  • Komentár Danielwrevy %AM, %23 %282 %2024 %05:%sep napísal Danielwrevy

    Фирма «Кинематика»: Эффективные решения для динамической балансирования и диагностики промышленного оборудования

    Предприятие «Кинематика» занимается на разработке и изготовлении точных устройств для уравновешивания и контроля промышленного оборудования. Изделия фирмы используется для поддержки и налаживания многих агрегатов, включая системы вентиляции, шредеры, карданные агрегаты, редукторы и станки для металла.

    Основополагающие продукты компании:
    1. Arbalance — мобильный балансировочный виброметр
    Прибор создан для динамической балансировки техники в вместе с подшипниками в собственных подшипниках. Арбаланс даёт высокое качество уравновешивания с уменьшенными затратами. Ключевые особенности устройства:

    Программа расчета: не нуждается в операторе.
    Анализ спектра вибрации: находят неисправности.
    Измерение по двум плоскостям: даёт возможность фиксировать вибросигналы параллельно в двух осях, повышая производительность процесса.
    Цена: 84000 рублей

    2. Модуль Балком-1А — компактный прибор балансировки
    Система Балком-1А разработан для балансировки валов в родных подшипниках. Отличительной чертой является удобство эксплуатации и программа расчета. Также устройство оснащено:

    Два канала измерения вибрации.
    Анализ спектра вибраций для оценки состояния техники.
    Цена: 73 000 руб.

    3. Балансировочная система Балком-2 — измерительная станция для измерительных станков
    Балком-2 эксплуатируется в измерительных станциях для измерения вибраций. Он даёт точность точного уравновешивания роторов и другого оборудования в производстве.

    Цена: от 90 000 руб. до 95000 рублей в зависимости от устройства.

    4. Система Балком-4 — для балансировки в нескольких плоскостях валов
    Прибор Балком-4 применяется для уравновешивания валов и эксплуатируется в промышленных системах. Этот прибор предлагает надежные результаты и прецизионность при многоплоскостной балансировке.

    Цена: от 100000 руб. до 126000 руб..

    Передовые системы диагностики и технической диагностики
    Фирма «Кинематика» также создает системы для непрерывного мониторинга состояния оборудования. Эти приборы используют бесконтактные датчики для оценки колебаний и дополнительных характеристик. Например, устройство Реконт даёт возможность контролировать техническое состояние редукторов по параметрам кинематической точности и скорости вращения.

  • Komentár Sazrtsj %AM, %23 %208 %2024 %04:%sep napísal Sazrtsj

    Как оказалось, купить диплом кандидата наук не так уж и сложно

    visacart.80lvl.ru/viewtopic.php?f=1&t=932

  • Komentár ClaytonSlunc %PM, %22 %023 %2024 %23:%sep napísal ClaytonSlunc

    Beirut, Lebanon
    CNN

    A deadly Israeli airstrike on Hezbollah’s stronghold in southern Beirut on Friday has left over a dozen people dead, including a high-ranking Hezbollah commander, sharply escalating the conflict between the two sides and raising fears of all-out war.
    [url=https://kraken8-gl.com]kra6.cc[/url]
    Senior Hezbollah commander Ibrahim Aqil, part of Hezbollah’s elite Radwan Force, was assassinated along with “about 10” other commanders, Israel Defense Forces (IDF) spokesperson Daniel Hagari said, accusing them of planning to raid and occupy communities in Galilee in northern Israel.

    Hezbollah confirmed Aqil’s death on Friday, saying he was killed “following a treacherous Israeli assassination operation on 09/20/2024 in the southern suburbs of Beirut.”

    According to Hagari, the targeted commanders were “underground underneath a residential building in the heart of the Dahiyeh neighborhood, using civilians as a human shield” at the time of the attack.

    Lebanon’s health ministry said at least 14 people were killed and 66 others injured in the airstrike, which leveled a multistory building in a densely populated neighborhood.

    Aqil had a $7 million bounty on his head from the United States for his suspected involvement in the 1983 strike on the US Embassy in Beirut, which killed 63 people, as well as the bombing of the Beirut Marine barracks, which killed 241 US personnel later that year.

    A CNN team on the ground in Beirut saw a frantic effort to rescue people from underneath the rubble and rush the wounded to hospital. Witnesses said nearby buildings shook for nearly half an hour after the strike, which the IDF said it had carried out at around 4 p.m. local time.
    kra6.cc
    https://kra08.gl
    A week of surprise attacks
    Friday’s strike marked the fourth consecutive day of surprise attacks on Beirut and other sites across the country, even as Israeli forces continued deadly strikes and operations in Gaza and the occupied West Bank.

    The first major attack against Hezbollah this week came Tuesday afternoon when pagers belonging to the militant groups’ members exploded near-simultaneously. The pagers had been used by Hezbollah to communicate after the group’s leader, Hassan Nasrallah, encouraged members to switch to low-tech devices to prevent more of them from being assassinated.

    Almost exactly 24 hours later, Lebanon was rocked by a second wave of explosions, after Hezbollah walkie-talkies detonated in Beirut and the south of the country on Wednesday.

    At least 37 people were killed, including some children, and more than 3,000 were injured in the twin attacks.

    In a United Nations Security Council meeting on Friday, UN human rights chief Volker Turk on Friday warned that the detonation of communication devices could violate international human rights law.

    Lebanese Foreign Minister Abdallah Bou Habib and Israeli Ambassador to the UN Danny Danon clashed at the heated meeting, with Bou Habib calling on the council to condemn Israel’s actions and Danon slamming the Lebanese envoy for not mentioning Hezbollah.
    kra7.gl
    https://kra7.gl-kra7.cc

  • Komentár HaroldMaync %PM, %22 %976 %2024 %22:%sep napísal HaroldMaync

    Beirut, Lebanon
    CNN

    A deadly Israeli airstrike on Hezbollah’s stronghold in southern Beirut on Friday has left over a dozen people dead, including a high-ranking Hezbollah commander, sharply escalating the conflict between the two sides and raising fears of all-out war.
    [url=https://kra7gl.cc]kra7.cc[/url]
    Senior Hezbollah commander Ibrahim Aqil, part of Hezbollah’s elite Radwan Force, was assassinated along with “about 10” other commanders, Israel Defense Forces (IDF) spokesperson Daniel Hagari said, accusing them of planning to raid and occupy communities in Galilee in northern Israel.

    Hezbollah confirmed Aqil’s death on Friday, saying he was killed “following a treacherous Israeli assassination operation on 09/20/2024 in the southern suburbs of Beirut.”

    According to Hagari, the targeted commanders were “underground underneath a residential building in the heart of the Dahiyeh neighborhood, using civilians as a human shield” at the time of the attack.

    Lebanon’s health ministry said at least 14 people were killed and 66 others injured in the airstrike, which leveled a multistory building in a densely populated neighborhood.

    Aqil had a $7 million bounty on his head from the United States for his suspected involvement in the 1983 strike on the US Embassy in Beirut, which killed 63 people, as well as the bombing of the Beirut Marine barracks, which killed 241 US personnel later that year.

    A CNN team on the ground in Beirut saw a frantic effort to rescue people from underneath the rubble and rush the wounded to hospital. Witnesses said nearby buildings shook for nearly half an hour after the strike, which the IDF said it had carried out at around 4 p.m. local time.
    kra8.gl
    https://kra-7.gl
    A week of surprise attacks
    Friday’s strike marked the fourth consecutive day of surprise attacks on Beirut and other sites across the country, even as Israeli forces continued deadly strikes and operations in Gaza and the occupied West Bank.

    The first major attack against Hezbollah this week came Tuesday afternoon when pagers belonging to the militant groups’ members exploded near-simultaneously. The pagers had been used by Hezbollah to communicate after the group’s leader, Hassan Nasrallah, encouraged members to switch to low-tech devices to prevent more of them from being assassinated.

    Almost exactly 24 hours later, Lebanon was rocked by a second wave of explosions, after Hezbollah walkie-talkies detonated in Beirut and the south of the country on Wednesday.

    At least 37 people were killed, including some children, and more than 3,000 were injured in the twin attacks.

    In a United Nations Security Council meeting on Friday, UN human rights chief Volker Turk on Friday warned that the detonation of communication devices could violate international human rights law.

    Lebanese Foreign Minister Abdallah Bou Habib and Israeli Ambassador to the UN Danny Danon clashed at the heated meeting, with Bou Habib calling on the council to condemn Israel’s actions and Danon slamming the Lebanese envoy for not mentioning Hezbollah.
    2kk.cx
    https://kraken7-gl.cc

  • Komentár cryptoboss рабочее зеркало %PM, %22 %950 %2024 %21:%sep napísal cryptoboss рабочее зеркало

    Не упустите шанс, переходите на зеркало Cryptoboss Casino сейчас, выигрывайте без проблем!
    Новое зеркало Cryptoboss Casino доступно для всех!, надежная связь гарантированы.
    Лучшее зеркало Cryptoboss Casino ждет вас прямо сейчас, забудьте об другие варианты!
    Проводите время с удовольствием на зеркале Cryptoboss Casino!, забирайте джекпот!
    Самое надежное зеркало Cryptoboss Casino только у нас, играйте без риска без лишних хлопот!
    cryptoboss зеркало вход [url=https://motorola-profi.ru/]cryptoboss официальное зеркало сайт[/url] .

  • Komentár XRumer23lix %PM, %22 %846 %2024 %19:%sep napísal XRumer23lix

    https://genericwdprescription.com/exploring-the-world-of-play-to-earn-farm-games.html
    https://spenboroughtoday.co.uk/embracing-the-digital-revolution-the-rise-of-crypto-farmer-games.html
    https://xaverana.com/the-evolution-of-crypto-mining-games-a-comprehensive-overview/
    https://hipotencyrx.com/unlocking-the-potential-of-farm-game-play-to-earn-mechanics.html
    https://cahayaharamain.com/exploring-the-future-of-farming-farm-crypto-games/

  • Komentár cryptoboss регистрация hds5 %PM, %22 %681 %2024 %15:%sep napísal cryptoboss регистрация hds5

    Присоединяйтесь к cryptoboss casino сегодня и получите доступ к лучшим играм, Cryptoboss casino: регистрация проходит быстро и просто, Оформите аккаунт на cryptoboss casino и начните играть в любимые слоты, Cryptoboss casino ждет своих новых игроков - присоединяйтесь, Регистрация на cryptoboss casino - ваш первый шаг к увлекательному миру азартных игр, Не упустите возможность зарегистрироваться на cryptoboss casino и выиграть крупный приз, Регистрация на cryptoboss casino - ваш ключ к миру азартных развлечений, Присоединяйтесь к cryptoboss casino и начните выигрывать большие суммы денег, Регистрация на cryptoboss casino - ваш первый шаг к большим выигрышам, Регистрация на cryptoboss casino - ваш билет в мир азартных развлечений, Станьте участником cryptoboss casino - зарегистрируйтесь и начните играть сегодня, Присоединяйтесь к cryptoboss casino и начните выигрывать вместе с лучшими игроками, Cryptoboss casino приглашает вас стать его участником - зарегистрируйтесь сейчас, Уникальные бонусы ждут вас после регистрации на cryptoboss casino, Не упустите возможность зарегистрироваться на cryptoboss casino и испытать азартные ощущения, Регистрация на cryptoboss casino - ваш шанс на удачу.
    cryptoboss регистрация hds5 [url=https://auto-adventures.ru/]криптобосс регистрация[/url] .

  • Komentár Sazrcym %AM, %22 %459 %2024 %10:%sep napísal Sazrcym

    Аттестат школы купить официально с упрощенным обучением в Москве

  • Komentár cryptoboss casino официальный сайт %AM, %22 %413 %2024 %08:%sep napísal cryptoboss casino официальный сайт

    Попробуйте удачу на Cryptoboss Casino и выиграйте крупный джекпот
    криптобосс официальный сайт [url=https://101optovik.ru/]криптобосс официальный сайт[/url] .

  • Komentár beki %AM, %22 %399 %2024 %08:%sep napísal beki

    Вавада казино: место для настоящих азартных игроков, наслаждайся азартом в любое время дня и ночи.
    Вавада казино: лучшее место для азартного времяпрепровождения, получай максимум азарта.
    Играй в любимые слоты в Вавада казино, зарабатывай больше.
    Вавада казино: место для истинных ценителей азарта, получай максимум удовольствия.
    Заработай в Вавада казино с легкостью, получай удовольствие от игры.
    VaVaDa CaSiNo https://www.sanook.com/music/2416013/

Napísať komentár

Uistite sa, že všetky požadované (*) polia ste vyplnili. HTML kód nie je povolený.