Jediná ruža - príbeh o metamorfóze ženy objavujúcej svoje korene

Napísal Albatros Media SK, Lindeni 29. máj 2021

Vo vydavateľstve Lindeni práve vychádza senzuálny príbeh od autorky bestsellera S eleganciou ježka Muriel Barberyovej. Román Jediná ruža, piatu knihu bestsellerovej Francúzky, preložila do slovenčiny Jarmila Pospěchová. „Muriel Barbery zasieva krásu do každej stránky,“ napísali v časopise Elle.

Prozaička Muriel Barbery sa narodila v roku 1969 v marockej Casablance, no nemala ešte ani rok, keď sa s rodičmi presťahovali do Francúzska. Tam vyštudovala filozofiu, ktorú neskôr aj vyučovala na Université de Bourgogne. Debutovala románom Une gourmandise v roku 2000, svetovú slávu jej priniesol druhý román S eleganciou ježka z roku 2006. Jediná ruža je jej piatym románom a vracia sa tu do Japonska, kde žila v rokoch 2008 a 2009. „Dlhé roky som o tomto požehnanom období nedokázala písať,“ hovorí Muriel, ktorá podľahla čaru japonských záhrad. „Sú pre mňa spojením mojich dvoch vášní a mojich dvoch bohov: prírody a umenia.“

V románe jedného dňa prekvapí štyridsaťročnú francúzsku botaničku Rose zvláštny telefonát – má sa vydať do Japonska na čítanie poslednej vôle otca, obchodníka s umením, ktorého nikdy nestretla. Napriek počiatočnému váhaniu napokon súhlasí a odcestuje do Kjóta, kde ju ubytujú v otcovom dome. Rose, ktorá je proti svojej vôli konfrontovaná s komplikovanou minulosťou, spočiatku cíti len trpkosť a hnev. Po ceste, posiatej budhistickými chrámami a zenovými záhradami, no aj emóciami, si ju však Kjóto postupne podmaní a ona sa dozvedá pravdu nielen o svojej rodine, ale aj o sebe samej.

„Jemne vytvarovaná óda na Japonsko,“ napísali v Le Monde. „Skvostný, silný a vynikajúco prepracovaný román a zároveň veľkolepá romanca odrážajúca starodávnu múdrosť, plná melanchólie straty a lásky.“ Týždenník L’Obs: „Dojímavý a dokonalý román... Voňavý a premyslený, éterický aj inšpiratívny.“ Literárny magazín Lire: „Malý zázrak. Prečítajte si!“

Napísať komentár

Uistite sa, že všetky požadované (*) polia ste vyplnili. HTML kód nie je povolený.