• Veselá Veľká noc s domácimi miláčikmi

    Veselá Veľká noc s domácimi miláčikmi

    Už tradične patrí Veľká noc k obdobiam hojnosti, keď v domácnosti rozvoniava čistota a stoly sa prehýbajú pod sladkými aj slanými dobrotami. Práve v tomto čase však rastie aj počet prípadov, keď sa domáce zvieratá dostanú k nevhodným potravinám. Čítať viac
  • Veľká noc v KiK plná farieb a milých detailov

    Veľká noc v KiK plná farieb a milých detailov

    Veľká noc patrí farbám, symbolom a radosti z maličkostí. Stačí pár premyslených doplnkov a domov sa prirodzene naladí na jarnú aj sviatočnú atmosféru. Rozmanitosť materiálov dodáva výzdobe zaujímavý rozmer. Nechajte sa inspirovať dekoráciami, ktoré oživia váš domov. Čítať viac
  • Viete, čo býva najväčším rizikom na sviatočných cestách

    Viete, čo býva najväčším rizikom na sviatočných cestách

    Veľká noc prináša rodinné stretnutia, presuny, aj pohárik navyše. Expertka na bezpečnú jazdu Lucia Solomon zo školy SuperDRIVE upozorňuje, že práve falošná istota, zostatkový alkohol a podcenenie situácie môžu mať fatálne následky. Čítať viac
  • Čučoriedky v hlavnej úlohe

    Čučoriedky v hlavnej úlohe

    Čučoriedková sezóna sa nenápadne blíži a s ňou aj chuť na svieže ovocné dezerty. Drobné modrofialové plody nám opäť pripomínajú, prečo patria medzi najobľúbenejšie letné ovocie. Čerstvé čučoriedky sú lahodné samy osebe a zároveň obsahujú množstvo zdraviu prospešných látok. Čítať viac
  • Zelený štvrtok

    Zelený štvrtok

    Svoj význam mal aj posledný týždeň pred Veľkou nocou, najmä obdobie tzv. veľkonočného trojdnia, ktoré sa začínalo Zeleným štvrtkom. Je to deň kedy sa zaväzujú zvony, v chrámoch utíchne organová hudba a namiesto hlaholu zvonov sa rozhrkocú rapkáče, klopačky, klepadlá.  Čítať viac
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Vianočná tabula v Poľsku

Podobne ako u nás, ani v Poľsku nesmie chýbať na vianočnom stole kapor a podľa tradície vianočné menu má mať až 12 chodov. Ponuka vianočného stola sa líši od regiónu, podobne ako je to aj u nás, ale sú typické jedlá, ktoré sú spoločné.

vianoce_dekor_stol

Kapor môže byť vyprážaný, pečený ale aj naložený v rôsole. Neodmysliteľnou súčasťou sviatočnej tabule sú vianočné posvätené oplátky, ktoré si všetci okolo stola lámu a prajú si veselé Vianoce.

Na juhovýchode Poľska nesmie chýbať pečený kapor a tmavé pierogy. Sú to pirohy plnené zmesou kapusty a oškvarkov z tmavej pšeničnej múky. V oblasti mesta Lodže, je typická hubová polievka s cestovinami. Aby sa zemiaky urodili aj nasledujúci rok, nesmú chýbať ani vo vianočnom menu. V regióne Veľkopoľska sa na sviatočnom stole objavuje studená rybia polievka zo sleďov, do ktorej sa pridáva cibuľa, čierne korenie, kyslá smotana a niekedy aj jablko alebo kyslá uhorka. K tejto studenej polievke sa pripravujú varené zemiaky v šupke a podávajú sa olúpané. V oblasti Sliezska je charakteristickým pokrmom kapusta s hubami a hrachom. K tomu sa podáva kapor so zemiakmi alebo zeleninovým šalátom. Zeleninový šalát býva často doplnený o chalku – ide o pečivo podobné vianočke, ktorá nie je sladká a je bez hrozienok aj mandlí. V národnostne zmiešanej oblasti Baltského mora je tradičným jedlom ryba upravená na množstvo spôsobov. Národnostná menšina Kaszubov, upravuje z rýb rolády, malé knedle s rajčinovou omáčkou, slede na kyslo, na smotane a podobne. Ako dezert podávajú kysnutý jablkový koláč.

Cviklová príloha k mäsu (4 porcie)

P o t r e b u j e t e: 700 g červenej repy, 2 PL masla, 1 PL hladkej múky, 200 ml smotany, 150 g ríbezľového kompótu alebo džemu, 3 ČL nastrúhaného čerstvého chrenu, soľ

P o s t u p: červenú repu uvaríte, olúpete a nastrúhate nadrobno, na masle urobíte svetlú zápražku, premiešate s ríbezľami, červenou repou chvíľu podusíte. Nakoniec osoľte, pridajte čerstvo nastrúhaný chren, smotanu, zamiešajte e chvíľu poduste. Vhodná príloha k pečenému mäsu.

Poľský tvarohovník

P o t r e b u j e t e: 1kg mäkkého tvarohu, 250 g masla, 3 ks vanilkového cukru, 2 PL práškového cukru, 3 vajcia, hrsť hrozienok, hrsť nasekaných vlašských orechov, 10 cl rumu, 1 listkové cesto, trochu mlieka, jogurtu a smotany na zvláčnenie plnky

P o s t u p: Mäkké maslo zmiešajte s tvarohom, s vanilkovým a práškovým cukrom, vajciami, hrozienkami, orechmi a rumom. Hmota je správna ak sa drží na vareške, ak je hustejšia zrieďte ju mliekom alebo smotanou. Do vyššieho plechu na pečenie vložte vyvaľkané cesto a naneste tvarohovú hmotu. Koláč sa pečie v tredne vyhriatej rúre do rúžova asi 20 – 30 minút.

Dobrú chuť!