Vytlačiť túto stránku

Letné menu Signature

Napísal Mercure Bratislava/Signature 19. august 2014

Grilované špeciality sú obľúbenou pochúťkou väčšiny Slovákov. Ak máte chuť na zmenu alebo by ste privítali rozmanitejšie kombinácie, máte viac možností.


V poslednom čase stúpa obľuba grilovanej zeleniny. Hodí sa ako príloha ku grilovanému hovädziemu či bravčovému mäsu, ale veľmi chutná je aj ako samostatný chod. „Pri výbere zeleniny môžeme vyskúšať aj zaujímavé plody, ktoré sa bežne negrilujú. Okrem obľúbenej papriky či cukiny sa na grilovanie hodia aj baklažány, mrkva, paradajky, mladé cibuľky či špargľa,“ radí šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko. Doba prípravy rôznych druhov zeleniny sa však líši. Predvarenej špargli alebo kalerábu stačí 15 až 25 minút, mäkkej zelenine ako cukine alebo baklažánu 7 až 12 minút, zemiakom doprajte aj 50 minút. Grilovaná zelenina najlepšie chutí so studenými marinádami, dresingmi alebo dipmi. Jej jemnú chuť príjemne doplnia korenisté a ostré chute, ktoré dodávajú napríklad chilli papričky, dijonská horčica, koňak alebo balzamikový ocot.

Zaujímavou prílohou ku grilovaným jedlám je čatní. Ideálne sa hodí ku grilovaným syrom alebo kuraciemu mäsu. „Čatní by malo obsahovať menšie či väčšie kúsky ovocia alebo zeleniny. Môže byť pikantné, sladkokyslé alebo úplne sladké,“ vysvetľuje šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko, „Je možné pripraviť ho z mnohých druhov zeleniny alebo ovocia. Zo zeleniny sa využíva hlavne plodová zelenina, ako sú paradajky, papriky a rôzne druhy tekvíc. Pri ovocí je výber oveľa širší, pretože tu nájdeme plody, ktoré majú dostatok dužiny. Najčastejšie to bývajú slivky, ringlóty, broskyne a marhule, dá sa však použiť aj exotické mango, pomaranč alebo banán.“ Čatní sa ochucuje hrozienkami, cibuľou, cesnakom, octom a rôznymi druhmi korenia. Najpoužívanejším korením je zázvor, muškátový kvet a škorica.



Grilovaná zelenina s uhorkovo - mätovou salsou a baklažánovým pyré

P O T R E  U J E T E: 1/2 strednej cukiny, 3 ks papriky rôznych farieb, 1 paradajka, 3 ks papriky rôznych farieb, 3 – 4 väčšie šampiňóny, 5 ks špargle, 1 uhorka, 1 strúčik cesnaku,štipka cukru, nasekaný tymián, šťava z citróna, olivový olej, soľ, korenie, 1 lyžica bieleho jogurtu, 1 čajová lyžička medu, čerstvá mäta, 2 ks baklažánu, 2 lyžice smotany na šľahanie


P O S T U P: Cukinu nakrájame na 0,5 cm plátky, papriku na väčšie štvorce, ktoré zbavíme kompletne bielej vnútornej dužiny. Vykrojíme zelenú vrchnú časť na stredne veľkej paradajke a prekrojíme ju na polovicu. Šampiňóny očistíme od stopky a pokvapkáme citrónovou šťavou aby pri grilovaní veľmi nezhnedli. Na špargli odkrojíme drevité časti. Všetku zeleninu pokvapkáme trochou olivového oleja, pridáme nasekaný tymián, soľ, korenie, štipku cukru a trochu pretlačeného cesnaku. Rozložíme na stredne rozpálený gril, priebežne otáčame a grilujeme dovtedy, aby  zelenina po odobratí z grilu stále držala tvar a veľmi nezmäkla

Príloha 1: Uhorkovo – mätová salsa
Očistíme jednu uhorku a odstránime z nej stred. Pokrájame na malé kocky, pridáme biely jogurt, med, soľ, korenie a nakoniec nasekanú mätu. 

Príloha 2: Baklažánové pyré
Pozdĺžne rozkrojíme baklažany, ich vnútro narežeme na mriežku, posolíme, okoreníme, pokvapkáme olivovým olejom a zabalíme oproti sebe do hliníkovej fólie. Dáme piecť do pahreby a pečieme až kým nebudú úplne mäkké. Potom lyžicou vyškriabeme vnútro a rozmixujeme so smotanou na šľahanie. Ochutíme ešte cesnakom, citrónovou šťavou a prípadne aj soľou a korením.

Foto: Reštaurácia Signature hotela Mercure Bratislava Centrum


Grilovaný oštiepok s balzamikovým sirupom a pomarančovým čatní

P O T R E  U J E T E: 350g údeného oštiepka, 50 g hladkej múky, 1 dcl balzamikového octu, 3 ks papriky rôznych farieb, 170 g hnedého cukru, 1 lyžica medu, 5 pomarančov, bobkový list, nové korenie, celá škorica, šťava z limetky, postrúhaná kôra z 1 citróna
 

P O S T U P: Oštiepok si nakrájame na asi 0,5 cm kúsky a grilujeme na rozpálenom grile asi 15 - 20 sekúnd z každej strany. Aby sa nám plátky neprilepili, môžeme ich predtým trochu vyváľať v hladkej múke alebo zemiakovom škrobe.

Príloha 1: Balzamikový sirup
Uvaríme balzamikový ocot s medom, hnedým cukrom, bobkovým listom, novým korením a kôrou z citróna. Necháme odpariť na hustú konzistenciu.

Príloha 2: Pomarančové čatní
Rozkrájame na tenké pásiky kôru aj s dužinou z umytých a vyžmýkaných pomarančov. Pridáme kúsok celej škorice, 150 g hnedého cukru, podlejeme vodou a varíme, kým kôra úplne nezmäkne. Pritom stále podlievame vodou. Zaberie to pomerne dlhšiu dobu, asi 3 – 4 hodiny, je dobré pripraviť si ho vopred. Keď je kôra úplne rozvarená, dochutíme ešte trochou limetkovej šťavy.

Dobrú chuť!








11621 komentárov

  • Komentár LewisAtone %PM, %16 %559 %2025 %12:%jún napísal LewisAtone

    ¡Saludos, descubridores de oportunidades !
    Mejores casinos online extranjeros sin restricciones - https://www.casinosextranjerosenespana.es/# mejores casinos online extranjeros
    ¡Que vivas increíbles jackpots extraordinarios!

  • Komentár дренаж вокруг дома цена под ключ_uqsi %AM, %16 %475 %2025 %10:%jún napísal дренаж вокруг дома цена под ключ_uqsi

    [url=https://drenazh-vokrug-doma-812.ru]drenazh-vokrug-doma-812.ru[/url] .

  • Komentár Подготовка к ботоксу %AM, %16 %378 %2025 %08:%jún napísal Подготовка к ботоксу

    Hi colleagues, how is all, and what you would like to say on the topic of this piece of writing,
    in my view its really amazing designed for me.

  • Komentár Petremels %AM, %16 %350 %2025 %07:%jún napísal Petremels

    Кто реально оформлял диплом о высшем образовании с внесением в реестр — насколько безопасно это и прошёл ли кто-то проверку на работе? [url=https://inforepetitor.ru/]Перейти[/url]

    В 2025 году наличие диплома всё ещё остаётся ключевым фактором при приёме на работу, повышении по карьерной лестнице или получении лицензии. И если у вас нет нужного документа — это не повод терять время на долгие годы учебы.

    ? Решение есть — оформление диплома на заказ, полностью соответствующего оригиналу:

    С печатями, подписями, голограммами,

    С занесением в архив (по запросу),

    Любой ВУЗ, колледж — по всей России и СНГ.

    ?? Для кого подойдёт?
    Вас отчислили, но обучение практически завершено?

    Нашли перспективную работу, но нет диплома?

    Нужен диплом для лицензирования, повышения, тендера?

    Мы работаем без предоплаты (по договору или поэтапно) и гарантируем полную конфиденциальность. У нас нет шаблонов — каждый документ готовится индивидуально, с учётом всех нюансов.

    ?? Что вы получаете:
    Реалистичный диплом, неотличимый от оригинала

    Настоящие данные выпускника (по вашей анкете)

    Быстрая и надежная доставка по России и СНГ

    Юридически грамотно оформленный договор (по желанию)

    Мы сотрудничаем с квалифицированными специалистами, которые знают, как должен выглядеть официальный документ — вплоть до мельчайших деталей. У нас много лет опыта и более 1121 довольных клиентов.

  • Komentár JamesDooro %AM, %16 %243 %2025 %04:%jún napísal JamesDooro

    ¡Hola, cazadores de tesoros!
    Casinoextranjerosespana.es: elige sin lГ­mites ni documentos - п»їhttps://casinoextranjerosespana.es/ п»їcasinos online extranjeros
    ¡Que disfrutes de asombrosas triunfos legendarios !

  • Komentár Kennethzoows %AM, %16 %226 %2025 %04:%jún napísal Kennethzoows

    ¡Saludos, aficionados al mundo del juego!
    CasinosSinLicenciaenEspana.es para jugar sin lГ­mites - https://casinossinlicenciaenespana.es/# casino sin licencia en espaГ±a
    ¡Que vivas recompensas únicas !

  • Komentár JamesRains %AM, %16 %216 %2025 %04:%jún napísal JamesRains

    ¡Hola, fanáticos del riesgo !
    Casinoextranjerosespana.es: tu guГ­a en casinos sin licencia - https://www.casinoextranjerosespana.es/# mejores casinos online extranjeros
    ¡Que disfrutes de asombrosas movidas brillantes !

  • Komentár Petremels %AM, %16 %178 %2025 %03:%jún napísal Petremels

    Можно ли оформить диплом с приложением, курсовыми и практикой, чтобы выглядел как настоящий выпускной комплект? [url=https://inforepetitor.ru/]Подробнее[/url]

    В 2025 году наличие диплома всё ещё остаётся ключевым фактором при приёме на работу, повышении по карьерной лестнице или получении лицензии. И если у вас нет необходимого документа — это не повод терять годы.

    ? Решение есть — оформление диплома на заказ, полностью соответствующего оригиналу:

    С печатями, подписями, голограммами,

    Внесение в архив (по запросу),

    Любой ВУЗ, колледж — по всей России и СНГ.

    ?? Для кого подойдёт?
    Вас отчислили, но обучение практически завершено?

    Нашли перспективную работу, но нет диплома?

    Нужен диплом для лицензирования, повышения, тендера?

    Мы работаем без предоплаты (по договору или поэтапно) и гарантируем полную конфиденциальность. У нас нет шаблонов — каждый документ готовится индивидуально, с учётом всех нюансов.

    ?? Что вы получаете:
    Реалистичный диплом, неотличимый от оригинала

    Настоящие данные выпускника (по вашей анкете)

    Быстрая и надежная доставка по России и СНГ

    Юридически грамотно оформленный договор (по желанию)

    Мы сотрудничаем с квалифицированными специалистами, которые знают, как должен выглядеть официальный документ — вплоть до мельчайших деталей. У нас много лет опыта и более 1666 довольных клиентов.

  • Komentár Robertbap %AM, %16 %160 %2025 %02:%jún napísal Robertbap

    ¡Hola, amantes de la emoción !
    Casino online extranjero para usuarios que valoran privacidad - https://casinoextranjerosespana.es/# mejores casinos online extranjeros
    ¡Que disfrutes de asombrosas movidas brillantes !

  • Komentár pin_up_wqpa %AM, %16 %116 %2025 %01:%jún napísal pin_up_wqpa

    пин ап демо авиатор [url=http://pinup3010.ru]http://pinup3010.ru[/url]