Vytlačiť túto stránku

Letné menu Signature

Napísal Mercure Bratislava/Signature 19. august 2014

Grilované špeciality sú obľúbenou pochúťkou väčšiny Slovákov. Ak máte chuť na zmenu alebo by ste privítali rozmanitejšie kombinácie, máte viac možností.


V poslednom čase stúpa obľuba grilovanej zeleniny. Hodí sa ako príloha ku grilovanému hovädziemu či bravčovému mäsu, ale veľmi chutná je aj ako samostatný chod. „Pri výbere zeleniny môžeme vyskúšať aj zaujímavé plody, ktoré sa bežne negrilujú. Okrem obľúbenej papriky či cukiny sa na grilovanie hodia aj baklažány, mrkva, paradajky, mladé cibuľky či špargľa,“ radí šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko. Doba prípravy rôznych druhov zeleniny sa však líši. Predvarenej špargli alebo kalerábu stačí 15 až 25 minút, mäkkej zelenine ako cukine alebo baklažánu 7 až 12 minút, zemiakom doprajte aj 50 minút. Grilovaná zelenina najlepšie chutí so studenými marinádami, dresingmi alebo dipmi. Jej jemnú chuť príjemne doplnia korenisté a ostré chute, ktoré dodávajú napríklad chilli papričky, dijonská horčica, koňak alebo balzamikový ocot.

Zaujímavou prílohou ku grilovaným jedlám je čatní. Ideálne sa hodí ku grilovaným syrom alebo kuraciemu mäsu. „Čatní by malo obsahovať menšie či väčšie kúsky ovocia alebo zeleniny. Môže byť pikantné, sladkokyslé alebo úplne sladké,“ vysvetľuje šéfkuchár hotela Mercure Bratislava Centrum Michal Hečko, „Je možné pripraviť ho z mnohých druhov zeleniny alebo ovocia. Zo zeleniny sa využíva hlavne plodová zelenina, ako sú paradajky, papriky a rôzne druhy tekvíc. Pri ovocí je výber oveľa širší, pretože tu nájdeme plody, ktoré majú dostatok dužiny. Najčastejšie to bývajú slivky, ringlóty, broskyne a marhule, dá sa však použiť aj exotické mango, pomaranč alebo banán.“ Čatní sa ochucuje hrozienkami, cibuľou, cesnakom, octom a rôznymi druhmi korenia. Najpoužívanejším korením je zázvor, muškátový kvet a škorica.



Grilovaná zelenina s uhorkovo - mätovou salsou a baklažánovým pyré

P O T R E  U J E T E: 1/2 strednej cukiny, 3 ks papriky rôznych farieb, 1 paradajka, 3 ks papriky rôznych farieb, 3 – 4 väčšie šampiňóny, 5 ks špargle, 1 uhorka, 1 strúčik cesnaku,štipka cukru, nasekaný tymián, šťava z citróna, olivový olej, soľ, korenie, 1 lyžica bieleho jogurtu, 1 čajová lyžička medu, čerstvá mäta, 2 ks baklažánu, 2 lyžice smotany na šľahanie


P O S T U P: Cukinu nakrájame na 0,5 cm plátky, papriku na väčšie štvorce, ktoré zbavíme kompletne bielej vnútornej dužiny. Vykrojíme zelenú vrchnú časť na stredne veľkej paradajke a prekrojíme ju na polovicu. Šampiňóny očistíme od stopky a pokvapkáme citrónovou šťavou aby pri grilovaní veľmi nezhnedli. Na špargli odkrojíme drevité časti. Všetku zeleninu pokvapkáme trochou olivového oleja, pridáme nasekaný tymián, soľ, korenie, štipku cukru a trochu pretlačeného cesnaku. Rozložíme na stredne rozpálený gril, priebežne otáčame a grilujeme dovtedy, aby  zelenina po odobratí z grilu stále držala tvar a veľmi nezmäkla

Príloha 1: Uhorkovo – mätová salsa
Očistíme jednu uhorku a odstránime z nej stred. Pokrájame na malé kocky, pridáme biely jogurt, med, soľ, korenie a nakoniec nasekanú mätu. 

Príloha 2: Baklažánové pyré
Pozdĺžne rozkrojíme baklažany, ich vnútro narežeme na mriežku, posolíme, okoreníme, pokvapkáme olivovým olejom a zabalíme oproti sebe do hliníkovej fólie. Dáme piecť do pahreby a pečieme až kým nebudú úplne mäkké. Potom lyžicou vyškriabeme vnútro a rozmixujeme so smotanou na šľahanie. Ochutíme ešte cesnakom, citrónovou šťavou a prípadne aj soľou a korením.

Foto: Reštaurácia Signature hotela Mercure Bratislava Centrum


Grilovaný oštiepok s balzamikovým sirupom a pomarančovým čatní

P O T R E  U J E T E: 350g údeného oštiepka, 50 g hladkej múky, 1 dcl balzamikového octu, 3 ks papriky rôznych farieb, 170 g hnedého cukru, 1 lyžica medu, 5 pomarančov, bobkový list, nové korenie, celá škorica, šťava z limetky, postrúhaná kôra z 1 citróna
 

P O S T U P: Oštiepok si nakrájame na asi 0,5 cm kúsky a grilujeme na rozpálenom grile asi 15 - 20 sekúnd z každej strany. Aby sa nám plátky neprilepili, môžeme ich predtým trochu vyváľať v hladkej múke alebo zemiakovom škrobe.

Príloha 1: Balzamikový sirup
Uvaríme balzamikový ocot s medom, hnedým cukrom, bobkovým listom, novým korením a kôrou z citróna. Necháme odpariť na hustú konzistenciu.

Príloha 2: Pomarančové čatní
Rozkrájame na tenké pásiky kôru aj s dužinou z umytých a vyžmýkaných pomarančov. Pridáme kúsok celej škorice, 150 g hnedého cukru, podlejeme vodou a varíme, kým kôra úplne nezmäkne. Pritom stále podlievame vodou. Zaberie to pomerne dlhšiu dobu, asi 3 – 4 hodiny, je dobré pripraviť si ho vopred. Keď je kôra úplne rozvarená, dochutíme ešte trochou limetkovej šťavy.

Dobrú chuť!








11620 komentárov

  • Komentár kypit yzi apparat_kqMt %PM, %17 %719 %2025 %16:%jún napísal kypit yzi apparat_kqMt

    прибор узи [url=kupit-uzi-apparat3.ru]kupit-uzi-apparat3.ru[/url] .

  • Komentár kypit yzi apparat_kmpa %PM, %17 %711 %2025 %16:%jún napísal kypit yzi apparat_kmpa

    классы аппаратов узи [url=https://www.kupit-uzi-apparat1.ru]https://www.kupit-uzi-apparat1.ru[/url] .

  • Komentár kypit yzi apparat_deel %PM, %17 %704 %2025 %15:%jún napísal kypit yzi apparat_deel

    ультразвуковой диагностический аппарат [url=kupit-uzi-apparat2.ru]ультразвуковой диагностический аппарат[/url] .

  • Komentár web site %PM, %17 %646 %2025 %14:%jún napísal web site

    great post, very informative. I wonder why the other specialists of this
    sector do not realize this. You must continue your writing.
    I'm confident, you've a great readers' base already!

  • Komentár дренаж вокруг дома цена под ключ_bfsi %PM, %17 %622 %2025 %13:%jún napísal дренаж вокруг дома цена под ключ_bfsi

    [url=https://drenazh-vokrug-doma-812.ru]drenazh-vokrug-doma-812.ru[/url] .

  • Komentár sweet_bonanza_mkmr %AM, %17 %530 %2025 %11:%jún napísal sweet_bonanza_mkmr

    sweet bonanza 500x [url=https://www.sweet-bonanza3003.ru]https://www.sweet-bonanza3003.ru[/url]

  • Komentár web site %AM, %17 %475 %2025 %10:%jún napísal web site

    We stumbled over here from a different website and thought I might
    as well check things out. I like what I see
    so i am just following you. Look forward to exploring your web page yet again.

  • Komentár mostbet_frpr %AM, %17 %407 %2025 %08:%jún napísal mostbet_frpr

    мостбет ком [url=mostbet4011.ru]mostbet4011.ru[/url]

  • Komentár Frankaborb %AM, %17 %335 %2025 %07:%jún napísal Frankaborb

    Eng yaxshi online kazino — bu [url=https://pussybet.us/]Pussy Bet[/url]!

    ?? Slotlar, jonli dilerlar, bonuslar!
    ?? O‘zbek tilida ishlaydi, pul chiqarish muammo emas!
    ?? Bugun omad siz bilan bo‘lsin!

  • Komentár https://www.life4lab.it/2025/06/11/boyuk-gunahlar-62/ %AM, %17 %333 %2025 %06:%jún napísal https://www.life4lab.it/2025/06/11/boyuk-gunahlar-62/

    Мир азартных игр меняется: как реагируют игроки и регуляторы

    Интернет стал основной ареной для
    современного гемблинга. Игроки получают доступ к
    сотням вариантов развлечений https://kahan.bhaktibhajansangrah.com/a-bet-da-nacao-jogos-de-cassino-online-381/ прямо со смартфона или ноутбука.
    Жители Азербайджана активно
    интересуются зарубежными лотереями, особенно крупными американскими розыгрышами.


    Наряду с ростом интереса к азарту в сети усиливается и
    обеспокоенность со стороны общества.
    Региональные власти и международные организации обсуждают пути ограничения нелегальных платформ.
    Интернет-платформы, предлагающие азарт без лицензии, становятся объектом расследований и блокировок.


    Что общего между лотереями, онлайн-курсами и
    платформами объявлений

    Смешение тем на сайтах — новая особенность онлайн-контента.
    На сайтах, где раньше публиковались образовательные предложения, теперь появляются лотерейные темы.
    Это создаёт вопрос: где заканчивается информация и начинается маркетинг азартных услуг.


    Даже формально нейтральные сайты https://aestheticaroots.com/registracija-domena-casino-kupit-domennoe-imja-v-11/ могут нести скрытые игровые предложения.
    Требуется внимательность к ссылкам, форматам взаимодействия и условиям использования.


    Как не попасть в ловушку онлайн-казино: советы и наблюдения

    Азарт в сети сопровождается рисками, которые не всегда очевидны.
    Маркетинг онлайн-казино всё чаще маскируется под обычную новостную или образовательную публикацию.

    Только доверие к проверенным источникам снижает риски и делает опыт положительным.



    Информация — лучший способ защитить себя от цифровых ловушек.