Vytlačiť túto stránku

Jo Nesbo opäť dokazuje, že je majstrom severského trileru. Je tu Hodina vlka

Napísal Milan Buno, knižný publicista 26. október 2025

Hodina vlka nie je len ďalšie severské krimi. Je to Nesbova hra s čitateľmi – psychologická, drsná a zároveň mimoriadne napínavá. Kniha skúma hranice medzi spravodlivosťou a pomstou, medzi pravdou a klamstvom. A ukazuje, že vlk prichádza práve vtedy, keď sú ľudia najslabší...

ikar_261025

„Pred niekoľkými rokmi prišiel z juhu. Volal sa Lobo.“
„Vlk?“
„Ako osamelý vlk. Držal sa bokom, bol samotár. Ale rovnako dobre sa mohol volať Loco. Veľa toho nenarozprával, povrávalo sa však, že pracoval pre jeden z tamojších kartelov, zabil veľa ľudí a polícia vypísala odmenu za jeho hlavu. Veliteľ nášho oddielu tomu neveril, Lobo bol ešte dieťa, tak mu dal Uzi a prikázal mu, aby postrieľal nejakých konkurentov. Lobo vošiel rovno na párty Čiernych vlkov a všetkých tam vystrieľal.“

Život v zločineckej štvrti Minneapolisu nie je jednoduchý. Roztržky medzi drogovými kartelmi sú na dennom poriadku a doplácajú na ne aj bežní obyvatelia. Útok na obchodníka so zbraňami preto pôsobí ako zásah spravodlivosti. Všetky dôkazy naznačujú, že útočníkom bol sniper, po ktorom sa následne akoby zľahla zem.

Prípadom sa zaoberá detektív Bob Oz, známy svojím cynizmom a nekonvenčnými metódami. Počet obetí narastá a Bob sa ponára do temných uličiek mesta, aby zistil, kto stlačil spúšť. Inštinktívne cíti, že sa deje niečo oveľa zlovestnejšie a čím bližšie sa dostáva k pravde, tým viac ho znepokojuje. Tento sériový vrah mu totiž pripomína niečo, na čo by najradšej zabudol.

Aj keď je autor pevne spätý s Nórskom, v posledných rokoch rád experimentuje s inými prostrediami. Hodina vlka je jedným z jeho najambicióznejších pokusov preniesť severskú krimi do amerického kontextu. V rozhovoroch Nesbo spomenul, že ho fascinovali správy o amerických mestách, kde násilie prerastá do každodenného života. Minneapolis si vybral aj pre jeho povesť mesta so silnými kontrastmi.

Pozrite si video s prekladateľom Jozefom Zelizňákom:

Názov Hodina vlka odkazuje na severský mýtus – vlk prichádza okolo tretej ráno, keď je človek najslabší, najviac vystrašený a prenasledovaný vlastnými démonmi.
A Nesbo vytvoril naozaj prepracovanú a desivú atmosféru. Je v tej najlepšej forme, napätie drží až do poslednej strany, a postavy sú komplexné, nie čiernobiele.
Skvele prepája klasickú detektívku s psychologickým thrillerom a niektorí dokonca tvrdia, že Hodina vlka je najlepšia Nesbova kniha mimo série o Harrym Holeovi.

Z nórskeho originálu Minnesota (H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo, 2025) preložil Jozef Zelizňák.

 

1505 komentárov

  • Komentár Caseyfar %AM, %01 %054 %2026 %00:%okt napísal Caseyfar

    Нужна консультация юриста? задать вопрос юристу онлайн в Мытищах отличная возмодность получить ответы на правовые вопросы. Консультация доступна по вопросам долгов, банковских споров, семейных, трудовых, жилищных и других правовых ситуаций.

  • Komentár rever_soOl %PM, %30 %687 %2026 %15:%sep napísal rever_soOl

    Gioco su Slot Shopper da fine primavera e a questo punto posso dire due cose sensate. Il catalogo e bella grossa, circa 2.500 slot e tavoli se non ho contato male, con NetEnt che tira la carretta. Sweet Bonanza resta il mio solito punto di partenza, poi ci sono Betsoft e Big Time Gaming per chi ama rischiare di piu.

    Il settore live e tutta Evolution, quindi sai gia cosa aspettarti: croupier reali, anche tavoli italiani, non sempre pero, piu i soliti game show come Crazy Time sempre pieni di sera. Quello che non mi e piaciuto: su connessione mobile scarsa il video scatta, pero forse e piu un problema della mia linea.

    Sul pacchetto iniziale: Slot Shopper da un benvenuto del 150% fino a 200€ piu 150 spin gratuiti, non tutti insieme ma a scaglioni. Il requisito di puntata sta sul 35x solo sul bonus, non sul deposito, che non e regalato ma e nella media. Girano pure un piccolo no deposit da 10 giri ogni tanto, e comunque ti consiglio di controllare i termini attuali su [url=http://hansoo.woobi.co.kr/slotshopper-guida-completa-per-scegliere-il-casino-online-ideale/]slotshopper[/url] perche cambiano spesso.

    Si parte da 10 euro, iscrizione in pochi minuti ma il documento te lo chiedono per il KYC. Io deposito con Skrill e il prelievo mi e arrivato in circa due giorni. Visa, Mastercard, i soliti e-wallet e anche crypto tipo Bitcoin, nessun problema di metodi. Il primo prelievo e stato piu lento per la verifica.

    Da mobile non serve nessuna app, il responsive funziona, niente di che ma nemmeno da bocciare. Il supporto di Slot Shopper risponde in italiano via live chat, tempi sui 5-10 minuti, una volta mi hanno risolto un giro non accreditato senza fare storie. Operano con licenza di Malta, e sinceramente questo mi tranquillizza piu delle promo.

  • Komentár nanyat telohranitelya 854 %AM, %26 %279 %2026 %05:%sep napísal nanyat telohranitelya 854

    Для тех, кому нужно обеспечить где нанять телохранителей для деловых поездок. Охранные специалисты осуществляют сопровождение мероприятия. Перед заключением договора важно проверить квалификацию сотрудников. Ищете специалистов по безопасности? Оставьте заявку и обсудите подходящий формат охраны.

  • Komentár online casino polsha 641 %AM, %26 %211 %2026 %04:%sep napísal online casino polsha 641

    Выберите удобное лицензированные казино польша для игры. Откройте развлекательным форматам и выберите понравившуюся игру. В игровом разделе вас ждут разнообразные слоты. Ищете новую площадку? Изучите доступные предложения. Перед регистрацией проверьте правила, возрастные требования и доступность сервиса в вашем регионе. Играйте ответственно.

  • Komentár nanyat telohranitelya 673 %AM, %26 %122 %2026 %01:%sep napísal nanyat telohranitelya 673

    Для тех, кому нужно подобрать https://nanyat-lichnuyu-ohranu.ru на время поездок и мероприятий. Профессиональная охрана помогают организовать контроль безопасности мероприятия. Перед заключением договора стоит уточнить квалификацию сотрудников. Нужна охрана? Оставьте заявку и обсудите подходящий формат охраны.

  • Komentár nanyat telohranitelya 875 %AM, %26 %122 %2026 %01:%sep napísal nanyat telohranitelya 875

    Если вы планируете усилить https://nanyat-lichnuyu-ohranu.ru для сопровождения. Профессиональная охрана помогают организовать контроль безопасности мероприятия. Перед заключением договора учитываются условия предоставления услуг. Нужна охрана? Уточните условия и обсудите подходящий формат охраны.

  • Komentár nanyat telohranitelya 565 %AM, %26 %088 %2026 %01:%sep napísal nanyat telohranitelya 565

    При необходимости обеспечить услуги телохранителя для сопровождения. Сотрудники безопасности помогают организовать защиту объекта. Перед заключением договора важно проверить условия предоставления услуг. Требуется сопровождение? Закажите консультацию и обсудите подходящий формат охраны.

  • Komentár nanyat telohranitelya 935 %AM, %26 %083 %2026 %01:%sep napísal nanyat telohranitelya 935

    Если вы планируете усилить услуги телохранителя для деловых поездок. Сотрудники безопасности осуществляют защиту объекта. Для организации сопровождения важно проверить квалификацию сотрудников. Нужна охрана? Уточните условия и обсудите подходящий формат охраны.

  • Komentár nanyat telohranitelya 42 %AM, %26 %061 %2026 %00:%sep napísal nanyat telohranitelya 42

    Если требуется усилить https://nanyat-lichnuyu-ohranu.ru для личной безопасности. Сотрудники безопасности осуществляют сопровождение мероприятия. При выборе специалистов стоит уточнить квалификацию сотрудников. Требуется сопровождение? Уточните условия и обсудите подходящий формат охраны.

  • Komentár online casino polsha 963 %AM, %26 %055 %2026 %00:%sep napísal online casino polsha 963

    Найдите подходящее лучшие казино для игроков с учетом условий сервиса. Выберите из live-играм и начните игровой сеанс. На платформе вас ждут разнообразные слоты. Ищете новую площадку? Переходите к регистрации. Перед регистрацией проверьте правила, возрастные требования и доступность сервиса в вашем регионе. Играйте ответственно.

Ladiaca konzola systému Joomla!

Sedenie

Informácie o profile

Využitie pamäte

Databázové dotazy