Ďalšia poriadne napínavá procedurálna kriminálka Labyrint stôp práve vychádza v preklade Adrieny Richterovej vo vydavateľstve Albatros Media na značke Lindeni.
Na idylickom vidieku v Salisbury objaví psičkárka ľudské pozostatky v jazvečej nore. O niekoľko dní sa v neďalekom rybníku objaví druhá obeť a inšpektor Ford je presvedčený, že obe vraždy spolu súvisia. Obe obete sa našli v blízkosti rozľahlého panstva Alverchalke, rodného domu vojnového hrdinu a jeho rodiny. Jednou obeťou bol tvrdohlavý ekoaktivista a hlasný kritik lorda Baverstocka, druhou drobný kriminálnik a pytliak, najmladší brat miestnej zločineckej rodiny. Inšpektor Ford a forenzná lekárka Hannah Fellowesová sú presvedčení, že v tomto prípade ide o viac než len o nedovolené vniknutie na pozemok, a snažia sa nájsť skryté prepojenie. Keď však rodina jednej z obetí pohrozí, že odhalí Fordovo temné tajomstvo, z tikajúcich hodín sa stane časovaná bomba.
Forda stále zožiera pocit viny za tragickú nehodu manželky a súčasne sa snaží vychovávať dospievajúceho syna. Dokáže spolupracovať s Hannah na vyriešení prípadu a zároveň sa brániť pokusu o vydieranie? Alebo ho nakoniec dostihnú jeho démoni?
„Labyrint stôp je skutočne výborná procedurálna detektívka s inšpektorom Fordom. Poriadne zamotaný príbeh plný napätia a konfliktov,“ napísali v recenzii na webe Barnesandnoble.com „Andy Maslen opäť priniesol silný román s fokusom na silné postavy. Táto séria je čoraz lepšia a lepšia!“
Všeobecne sa na sérii s detektívom Fordom oceňujú výborne vykreslené charaktery, prepracované zápletky, emočná hĺbka a skvelá dynamika. „Maslen rozpráva príbeh ako skúsený a zručný autor, majstrovsky rozvíja viaceré línie podozrivých a poprepletané dejové scenáre. Čím sa Labyrint stôp odlišuje od iných detektívok je nielen vyšetrovanie vraždy, ale aj pátranie po osobných démonoch a tajomstvách inšpektora Forda,“ píšu na netgalley.co.uk. „Jeho boj s výčitkami svedomia a snaha ochrániť svojho tínedžerského syna pred pravdou vytvárajú silné emocionálne pozadie.“
„Táto séria je skutočne skrytým pokladom,“ odporúča portál Worcester Source. „Natrafil som na ňu náhodou, no teraz mám v pláne ju sledovať aj naďalej. Zaujímavé postavy a fascinujúce zápletky s pekne prepletenými vedľajšími témami.“
Úspešný britský autor Andy Maslen má s inšpektorom Fordom spoločný koníček – obaja si radi zahrajú na bluesovej gitare. Andy o sebe tvrdí, že píše príbehy už od detstva. Začal ako šesťročný veľmi krátkym príbehom o mimozemšťanovi na vzdialenej planéte. Písanie má vraj v krvi – talent vraj zdedil po otcovi a starom otcovi. Kým sa naplno začal venovať písaniu, vystriedal viacero zamestnaní: pracoval v obchode s hudobnými nosičmi, ako barman, predajca domácich potrieb podomovým predajom, kuchár v talianskej reštaurácii aj reklamný textár. V rozhovore pre server Whisperingstories.com sa podelil o to, ako vyzerá jeho bežný pracovný deň: „Zvyčajne začínam okolo desiatej dopoludnia tým, že si prečítam poslednú kapitolu práve rozpracovanej knihy. O jednej obedujem s manželkou, ktorá takisto pracuje z domu, a popoludní píšem, kým nedosiahnem denný cieľ – dvetisíc slov,“ prezradil Maslen. Zvyšok času venuje marketingu a propagácii svojich kníh. Ďalšie zamotané zločiny vymýšľa počas venčenia psa Merlina. „Dvakrát denne ho musím zobrať na prechádzku. Ok, nemusím, ale robím to. S ním začínam aj končím svoj písací deň. Počas toho čerpám inšpiráciu, takže vlastne pracujem stále.“